vlambda博客
学习文章列表

血源诅咒英文配音1080p 60帧+中文重译补丁(港版CUSA03023)

本帖最后由 ldn123456 于 2025-9-16 21:38 编辑 不知道有没有人和我一样,更加习惯英文配音的血源诅咒,加上因为血源的官方汉化是日语翻译成英语,再从英语翻译成中文,翻译质量一言难尽。 感谢B站的Supuritto大佬根据日语原文对进行全面中文重译,个人认为PS5主机+60帧+中文重译=完美血源游戏体验,具体的重译效果,跳转底部链接查看。 本补丁是在港版CUSA03023的血源诅咒的原更新文件V1.09的基础上,作出如下修改: 更新日期2025年9月16日(之前已经下载过的朋友,建议更新这版,主要是新增了3-5项) 1.整合最新中文重译v2.05补丁 2.开启1080P 60帧率补丁 3.跳过片头 4.禁用色差 5.禁用动态模糊 未做其他任何的魔改,本人追求原汁原味的最佳体验! 游戏本体去这个链接中下载,我本次制作补丁也是基于这个帖子的资源,感谢木下萌子的分享 https://www.tekqart.com/thread-373566-1-1.html 在安装本体1.0后,直接安装我修改的补丁即可即可 下载地址: https://pan.baidu.com/s/1Mkwhf1IgERqZB92J8_imtg? 提取码: kstuffjb,如果您要查看本帖隐藏内容请回复 本次补丁制作的来源出处 重译补丁来自B站的Supuritto,地址如下: https://www.bilibili.com/opus/1000640759088545833?spm_id_from=333.1387.0.0 https://www.nexusmods.com/bloodborne/mods/146 最后原始60帧补丁来自国外大佬Lance McDonald,给需要的研究的人用,选择性下载。 BB 60FPS Patch-252-1-0-1739045404.zip (24.84 KB, 下载次数: 120) 感谢G大的特别指导!/n

原文链接:血源诅咒英文配音1080p 60帧+中文重译补丁(港版CUSA03023)